ESTAS CONDICIONES SE APLICAN A TODOS LOS CONTENIDOS DE ESTA PÁGINA WEB BAJO EL NOMBRE DE DOMINIO web.archive.org («SITIO WEB») Y A CUALQUIER CORRESPONDENCIA POR CORREO ELECTRÓNICO ENTRE NOSOTROS Y USTED. POR FAVOR, LEA ESTAS CONDICIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. EL USO DE ESTE SITIO WEB INDICA QUE USTED ACEPTA LAS PRESENTES CONDICIONES, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DECIDE ADQUIRIR ALGÚN PRODUCTO. SI NO ACEPTA ESTAS CONDICIONES, NO UTILICE ESTE SITIO WEB.

Este sitio web es operado desde el Reino Unido por COBA Europe Limited («la Compañía»), Marlborough Drive, Fleckney, Leics, LE8 8UR (NIF: 5040377).

1. INTRODUCCIÓN

1.1 La Compañía controla el Sitio web desde el Reino Unido y, por lo tanto, no declara que sus contenidos sean apropiados en todas las jurisdicciones. Si decide acceder al Sitio web desde países fuera del Reino Unido, debe asegurarse de que esté conforme con la legislación local. El uso de este Sitio web está sujeto a la aceptación de los siguientes términos y condiciones.

1.2 Al acceder a cualquier parte de este Sitio web, se considerará que ha aceptado estas condiciones en su totalidad. Si no acepta estas condiciones en su totalidad, debe abandonar este Sitio web inmediatamente.

1.3 La Compañía puede modificar estas condiciones en cualquier momento. Debería visitar este Sitio web de vez en cuando para consultar las condiciones actualizadas, que son vinculantes para usted. Ciertas disposiciones de estas condiciones pueden ser sustituidas por avisos legales expresamente designados o por condiciones publicadas en determinadas páginas de este Sitio web.

2. LICENCIA

2.1 Se le permite imprimir y descargar extractos de este Sitio web respetando las siguientes disposiciones:

  • (a) Ningún documento o imagen de este Sitio web puede modificarse en modo alguno;
  • (b) No se permite la utilización de imágenes de este Sitio web sin el texto que las acompaña;
  • (c) el aviso de derechos de autor de la Compañía y estas disposiciones de permiso deben aparecen en todas las reproducciones; y
  • (d) el material y el contenido solo se pueden descargar con el propósito exclusivo de que usted utilice este Sitio web para ver y/o encargar productos de la Compañía.

2.2 Este Sitio web o cualquier porción de este Sitio web no puede ser reproducido, duplicado, copiado, vendido, revendido, visitado o explotado de otra manera para fines comerciales.

2.3 A menos que se indique lo contrario, los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de todo el material de este Sitio web (incluyendo a título enunciativo y no limitativo, fotografías e imágenes gráficas) son propiedad de la Compañía o de sus licenciantes. A los efectos del presente aviso legal, queda prohibido todo uso de fragmentos de este Sitio web que no sea conforme al párrafo 2.1 para cualquier propósito. Si usted incumple cualquiera de estas condiciones, su permiso para utilizar este Sitio web terminará automáticamente (sin perjuicio de cualquier otro derecho que la Compañía pueda tener), y deberá destruir inmediatamente cualquier fragmento de este Sitio web que haya descargado o impreso.

2.4 Puede descargar e imprimir fragmentos de este Sitio web solo en la medida en que lo permitan estas condiciones. No se le transfiere ningún derecho, título o interés en ningún material o software descargado.

2.5 Con sujeción a lo dispuesto en el párrafo 2.1, ninguna parte de este Sitio web podrá ser reproducida o almacenada en ningún otro sitio web o incluida en ningún sistema o servicio de recuperación electrónica público o privado sin el permiso previo por escrito de la Compañía.

2.6 Quedan reservados todos los derechos que no se concedan expresamente en estas condiciones.

3. ACCESO AL SERVICIO

3.1 Aunque la Compañía se esfuerza por asegurar que este Sitio web esté normalmente disponible las 24 horas del día, la Compañía no será responsable si por alguna razón este Sitio web no está disponible en cualquier momento o por cualquier período.

3.2 El acceso a este Sitio web puede ser suspendido temporalmente y sin previo aviso en caso de fallo del sistema, mantenimiento o reparación por razones ajenas a la Compañía.

3.3 La Compañía se reserva el derecho de revisar estas condiciones, información, materiales y avisos de este Sitio web periódicamente o de interrumpir temporal o permanentemente este Sitio web o cualquier parte del mismo sin previo aviso.

3.4 La Compañía no garantiza que su uso o acceso a este Sitio web sea ininterrumpido o esté libre de errores o virus, ni tendrá ninguna responsabilidad por posibles daños causados por un software malicioso que pueda afectar o infectar su equipo informático o propiedad a causa de su uso o navegación en el Sitio web o la descarga de cualquier material.

4. MATERIAL Y CONDUCTA DE LOS VISITANTES

4.1 Aparte de la información de identificación personal, que se aborda en la Política de privacidad, cualquier material que usted transmita o publique en este Sitio web será considerado no confidencial y no propietario. La Compañía no asume ninguna obligación con respecto a dicho material. La Compañía y sus designados serán libres de copiar, divulgar, distribuir, incorporar y utilizar de otra manera dicho material y todos los datos, imágenes, sonidos, textos y otros elementos incluidos en él para cualquier propósito comercial o no comercial.

4.2 Queda prohibido publicar o transmitir a o desde este Sitio web cualquier material:

  • (a) amenazador, difamatorio, obsceno, indecente, sedicioso, ofensivo, pornográfico, abusivo, susceptible de incitar al odio racial, discriminatorio, escandaloso, incendiario, irreverente, que viole la confianza, que viole la privacidad o que pueda causar molestias o inconvenientes;
  • (b) del cual no ha obtenido todas las licencias y/o aprobaciones necesarias;
  • (c) que constituya o fomente conductas que se consideren delito, den lugar a responsabilidad civil o sean contrarias a la ley o infrinjan los derechos de un tercero, en el Reino Unido o en cualquier otro país del mundo; o
  • (d) que sea técnicamente perjudicial (incluidos, entre otros, virus informáticos, bombas lógicas, troyanos, gusanos, componentes dañinos, datos corruptos u otros programas informáticos malignos o datos maliciosos).

4.3 El uso indebido de este Sitio web queda prohibido (incluyendo, entre otros, la piratería informática).

4.4 La Compañía cooperará plenamente con cualquier autoridad encargada de hacer cumplir la ley u orden judicial que solicite o requiera a la Compañía que revele la identidad o localice a cualquier persona que publique cualquier material que infrinja los párrafos 4.2 o 4.3.

4.5 Usted entiende que usted, y no la Compañía, es responsable de todas las comunicaciones electrónicas y el contenido enviado desde su ordenador a la Compañía y que debe utilizar el Sitio web únicaente con fines legítimos.

5. ENLACES A Y DE OTROS SITIOS WEB

5.1 Los enlaces a sitios web de terceros en este Sitio web se proporcionan únicamente para su conveniencia. Si accede a estos enlaces, abandonará este Sitio web. La Compañía no ha revisado todos estos sitios web de terceros y no controla ni es responsable de dichos sitios web ni de su contenido. Por lo tanto, la Compañía no respalda ni hace ninguna declaración sobre ellos, ni sobre cualquier material que se encuentre en ellos, ni sobre los resultados que puedan obtenerse de su utilización. Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a este Sitio web, lo hará bajo su propio riesgo.

5.2 No se le permite incluir enlaces a este Sitio web en sus materiales sin el consentimiento previo por escrito de un directivo de la Compañía.

6. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

6.1 Aunque la Compañía se esfuerza por asegurar que la información de este Sitio web es correcta, la Compañía no garantiza la exactitud e integridad del material de este Sitio web. La Compañía se reserva el derecho de modificar el material de este Sitio web, o los productos y precios descritos en él, en cualquier momento y sin previo aviso. El material de este Sitio web puede estar desactualizado y la Compañía no se compromete a actualizarlo.

6.2 El material de este Sitio web se proporciona «tal cual» sin ninguna condición, garantía u otras condiciones de cualquier tipo. Por consiguiente, en la medida máxima permitida por la ley, la Compañía proporciona este Sitio web sobre la base de que la Compañía excluye todas las representaciones, garantías, condiciones y otros términos que, de no ser por estas condiciones, podrían tener efecto en relación con este Sitio web.

7. RESPONSABILIDADES

7.1 La Compañía, cualquier otra parte (involucrada o no en la creación, producción, mantenimiento o publicación de este Sitio web), y cualquiera de las compañías del grupo de la Compañía y los directivos, gerentes, empleados, accionistas o agentes de cualquiera de ellas, excluyen toda responsabilidad por cualquier cantidad o tipo de pérdida o daño que pueda resultar para usted o un tercero (incluyendo, a título enunciativo y no limitativo, cualquier pérdida o daño directo, indirecto, punitivo o consecuente, o cualquier pérdida de ingresos, ganancias, fondo de comercio, datos, contratos, inversión de dinero, o pérdida o daños que surjan o estén conectados de alguna manera con la interrupción comercial) y ya sea en agravio (incluyendo, a título enunciativo y no limitativo, la negligencia o el contrato) en relación con este Sitio web de cualquier manera o en relación con el uso, la imposibilidad de uso o los resultados del uso de este Sitio web, cualquier sitio web vinculado a este Sitio web o el material de dichos sitios web, incluyendo, entre otros, la pérdida o daño debido a los virus que pueden infectar su equipo informático, software, datos u otra propiedad a causa de su acceso, uso o navegación en este Sitio web o la descarga de cualquier material de este Sitio web o cualquier sitio web vinculado a este.

7.2 Nada en este aviso legal excluirá o limitará la responsabilidad de la Compañía:

  • (i) la muerte o las lesiones personales causadas por negligencia (tal como se define ese término en la Ley de condiciones contractuales injustas de 1977);
  • (ii) el fraude;
  • (iii) la tergiversación de una cuestión fundamental; ni
  • (iv) toda responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse en virtud de la legislación pertinente.

7.3 Si el uso de material en este Sitio web resulta en la necesidad de servicio, reparación o corrección de equipo, software o datos, usted asume todos los costes derivados.

8. LEGILSACIÓN Y JURISDICCIÓN PERTINENTES

8.1 Estas condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con la legislación inglesa. Las controversias que surjan en relación con estas condiciones estarán sujetas a la jurisdicción de los tribunales ingleses.

9. OBSERVACIONES GENERALES

9.1 Si cualquiera de estas condiciones es ilegal, inválida o inaplicable, esto no afectará a la validez o aplicabilidad de las restantes condiciones.

9.2 La Compañía puede ceder sus derechos y obligaciones bajo estas condiciones, y estas condiciones se aplicarán en beneficio de nuestros sucesores, cesionarios y licenciatarios.

9.3 El hecho de que una de las partes no insista en el cumplimiento de la otra parte o no lo exija con respecto a cualquier disposición de las presentes condiciones, o no ejerza ningún derecho en virtud de las mismas, no se interpretará como una renuncia a tales derechos.